The paper sheet gets filled in on Friday afternoon, from memory. The spreadsheet gets a batch of rows when you remember. In talqt the entry is made while the task is still running: hold RECORD, say "invoice run for Meyer", release. The timer starts for that task and stops when the next one begins.
A punch clock records presence. It cannot tell a client project from a lunch run. talqt writes every task into the day's timeline with start, end, duration and mode, which is what a project log or an invoice needs.
On paper, the break is a number you write down at the end. In talqt you press a 15 or 30 min preset, or an open-ended break, and the LCD turns orange. Break time is counted on its own and never mixed into working time. After more than 6 hours, § 4 ArbZG requires a 30 minute break, 45 minutes after more than 9 hours; the file shows whether you took it. (General information, not legal advice. Check the current law or ask HR, the works council or a lawyer. Status: November 2026.)
The result is one talqt-YYYY-MM-DD.md per day, in a folder in your iCloud Drive. It opens in Obsidian, VS Code, Bear or TextEdit. No account and no server.